Entradas con la etiqueta ‘Vilvestre’
IV Feria Transfronteriza del Olivar en VILVESTRE (ARRIBES de Salamanca)
23 de Abril de 2010
Hoy se celebra en la tradicional Villa de Vilvestre la IV Feria del Olivar de nuestra tierra.
IV Feria del Olivar en las Arribes de VILVESTRE
Los actos comienzan a las 10 de la mañana, y sobresale la visita a la Almazara tradicional de la localidad.
Colaboran y financian el acto: Ayuntamiento de Vilvestre, Ministerio de Medioambiente, Diputación de Salamanca, Federación Española de Municipios, Fundación para la Biodiversidad y Caja Rural de Salamanca.
Aquí el cartel de la Feria y su Programa: http://www.scribd.com/doc/30378180
PROGRAMA
10.00 h.- Inauguración de la feria a cargo del Sr. Alcalde de Vilvestre Manuel Domínguez Hernández
10.15 h.- Exposición de productos relacionados con el aceite de oliva y la olivicultura
11.15 h.- Charla: “El olivar ecológico como alternativa viable. Experiencia de la empresa Casa Pareja de Jumilla (Murcia)” Juan Molina (gerente).
11.40 h.- Charla: “Variedades de aceituna más extendidas en España” Dra. Remedios Morales Corts (Área de Producción Vegetal, Facultad de
Ciencias Agrarias y Ambientales, Universidad de Salamanca).
12.05 h.- Charla sobre maquinaria de extracción de aceite de oliva. (Se sortearán 3 garrafas de aceite de oliva entre los asistentes a las charlas).
13.00 h.- Cata de aceites de oliva.
13.40 h.- Vino español.
14.15 h.- Visita guiada a la almazara Tradicional de Vilvestre.
La histórica Villa de Vilvestre, muy floreciente durante el siglo XVI conserva bellos ejemplos de Arquitectura tradicional arribeña, el Taller prehistórico y su Rollo jurisdiccional del s.XVI de claras influencias del gótico manuelino, declarado BIC de Castilla y León.
También merece una detallada visita su Museo de la Historia de Las Arribes, financiado por la Junta de Castilla y León, y gracias al cual se están recuperando numerosos monumentos de nuestra historia y tradiciones.
Rollo jurisdiccional de VILVESTRE (S.XVI)
Publicado en 
Visitas de Don Miguel de Unamuno a las Arribes salmantinas (1898-1902)
18 de Abril de 2010
Unamuno con sus acompañantes y un habitante de La Ribera: probable Tío Mateo de Masueco
- Contrabandistas en Aldeadávila, en 1903. Paraje “el Cuerno”, y empresarios vascos viendo emplazamientos de la futura Presa
Comitiva de Unamuno por las Arribes. Febrero-Marzo de 1898: Camino de LAVERDE: "La Santa Misión". ALDEADÁVILA
“La segunda excursión de D. Miguel y sus invitados a las Arribes tuvo lugar en los primeros días de mayo de 1902. El 21 de enero, su amigo Leopoldo Gutiérrez se la proponía para realizar en Semana santa, y el 11 de marzo le contestaba Unamuno:*Desde que recibí su carta del 29 de enero, no pienso más que en la posibilidad de que la excursión de esta Semana Santa la hagan por esta provincia (Salamanca). Se lo escribí a Maeztu y si Vds. lo deciden vendrá él. hay aquí dos regiones dignas de visitarse, la Ribera del Duero y la Sierra de Francia, pudiendo correrse de esa a la de Candelario. Si lo acordasen avísenme con tiempo y lo tendremos todo dispuesto. yendo conmigo habrá la ventaja de disponer de los maestros y aún de los alcaldes; no hace falta más carta de recomendación que mi presencia. Lo deseo mucho y lo desea Maeztu…”.
Refranero de BARRUECOPARDO: por las ARRIBES salmantinas
9 de Enero de 2010
“Si vas a Barrueco, lleva la merienda en el cuerpo.
Los de Vilvestre consideran a las gentes de “Barruecopardo poco hospitalarios”. Se observa que sus relaciones son bastante superficiales unos con otros. Si quien lo indica es de Villasbuenas, suele responder:
Pero si vas a Villasbuenas lleva la merienda y la cena.
En Barruecopardo, las hay como cardos.
La persona que lo expresa se siente, tal vez dolorida por algun fracaso de amistad o amoroso.
Vilvestre, corral de cabras; Saucelle, de los cabritos;
Mieza, de los borrachos; Barrueco, el de los bonitos.
La desvalorización de los otros tres lugares es utilizada como trampolín para el ensalzamiento propio. El orden de los topónimos se alterna dependiendo del origen del interlocutor, que siempre pertenece al que sale más beneficiado.
Barrueco fino, el pellejo de vino.
Barrueco, piel del diablo.
Estos dichos son aplicados por los vecinos de los pueblos cercanos, con la intencionalidad de expresar su desprecio.
Barrueco ya no es Barrueco, que es el segundo Madrid,
cuando se acaben los rollos, vamos todos a pedir.
Este vaticinio metafórico, expresado por personas mayores del lugar, fue como un anticipo del fin de la explotación minera, que durante años fue la principal fuente de bienestar local. La demanda de armamento durante la Segunda Gran Guerra hizo que el wolframio alcanzase mayor valor. Los habitantes del pueblo salían a buscar “piedras” de chelita y wolfram para después venderlas a alto precio.
Gentilicio: barruecopardenses, barruecopardinos, pardinos, piel del diablo.”
En la comarca de LAS ARRIBES solemos referirnos a esta población como BARRUECO. Recientemente, los esfuerzos para la recuperación del Patrimonio se basan en recuperar los restos del CASTILLO fundado por la Orden de Santiago ya en el siglo XII. Fue también Villa del Obispo de SALAMANCA.
Ermita y cruces de Barruecopardo
BARRUECOPARDO
VIAJERO. EL PAIS.com: Los viajes en barco por el Duero internacional
13 de Agosto de 2009
Torre-fortaleza de Aldeadávila y fachada sur de la iglesia de San Salvador
- Pozo de los Humos visto desde PEREÑA DE LA RIBERA (SALAMANCA)
- La naturaleza en LAS ARRIBES de ALDEADÁVILA (SALAMANCA)
El País digital publica un artículo muy interesante sobre el turismo en barco en nuestra región, con tres barcos turísticos: los de Aldeadávila de la Ribera, Vilvestre y Miranda do Douro.
Os transcribo el artículo íntegro:
Por los Arribes del Duero
Muchas de las opciones de turismo fluvial que ofrece la región reposan en el grandioso río Duero. Nuestra primera recomendación es la de recorrer en barco algunas partes del parque natural de los Arribes del Duero, al que Unamuno calificó como “el paisaje más bello, más agreste y más impresionante de España entera”.
Este paraje, situado entre las provincias de Zamora y Salamanca, ofrece al visitante paisajes inolvidables que nuestro recorrido en barco hará aún más espectaculares. La primera alternativa, es tomar el barco en la playa del Rostro, a cinco kilómetros de Corporario. Desde allí parte el “Corazón de Arribes”, un catamarán cubierto, con capacidad para 100 personas, que navega en el embalse de Aldeadávila. La empresa que gestiona estos recorridos fluviales ofrece varios itinerarios de unos 22 kilómetros, aunque la ruta más habitual se realiza hasta la presa de Aldeadávila y la ermita de Pereña. Los precios y horarios varían según los itinerarios. Toda la información: www.elcorazondelasarribes.com y en el número de teléfono 627 63 73 49. La segunda opción, es partir desde Vilvestre, en la provincia de Salamanca, donde la empresa Congida-La Barca (Teléfono: 923 52 46 23) organiza paseos fluviales de cinco horas entre la presa de Aldeadávila y la playa portuguesa de Congida en los que podremos disfrutar de los impresionantes cañones del Duero.
El Duero internacional
Desde tierras lusitanas, y a bordo de un moderno navío-escuela, un completo y atractivo Crucero Ambiental permite disfrutar de los espectaculares acantilados de hasta 200 metros de las aguas internacionales del río Duero, que recorren dos Parques Naturales a ambos lados de la frontera hispano portuguesa.
El proyecto Europarques, desarrollado gracias a la colaboración entre el Parque Natural Do Douro Internacional y el Parque Natural Arribes del Duero (Zamora y Salamanca), permite, a bordo de un moderno Navío-Escuela, disfrutar de un Crucero Ambiental por las aguas internacionales (y fronterizas) de este gran río, que recorre espectaculares acantilados de 200 metros de altura y despliega ante el viajero todo el esplendor de flora y fauna de este paraje natural, uno de los más bellos y menos conocidos de nuestra geografía.
El recorrido parte del Centro Ambiental de Miranda Do Douro, y a medida que se adentra en el cañón, se pierde todo contacto con la civilización y comienza a disfrutarse de paisajes espectaculares y la flora y fauna autóctona, gracias también al plano guía que se entrega antes de zarpar a los visitantes. Enebros, arces y cornicabras predominan en las laderas de ambas riberas, y alguna encina centenaria se puede vislumbrar en los acantilados. Y en el cielo, la época del año en que se haga el recorrido determinará las especies de aves que podrán ser reconocidas. Así, en primavera, los alimoches llegan desde África, en verano cabe la posibilidad de avistar las poco conocidas cigueñas negras, en otoño los cormoranes pueblan el amarilleo dominante en la vegetación, y en invierno, las temperaturas relativamente suaves de esta zona favorecen la estancia de águilas reales y perdiceras, búhos y halcones.
Durante el recorrido se visitan diferentes Aulas temáticas gracias a embarcaderos de madera rústica ubicados en diferentes puntos del parque, y que siempre con el acompañamiento de un guía, permiten disfrutar de diferentes elementos etnográficos (pallozas, terrazas de cultivos tradicionales, la Calzada Mirandesa, el Paso de la Barca). De regreso al Centro Ambiental, la visita culmina con el disfrute de un vuelo en libertad de un Búho Real, y la degustación de vinos de Oporto procedentes de los viñedos regados las aguas del Douro Internacional.
El trayecto se realiza en un moderno Navío-Aula de 120 plazas y perfectamente acristalado y climatizado, lo que permite travesías durante cualquier época del año, e incluye dos terrazas exteriores, sendos cuartos de baño, así como mesas desmontables que permiten un restaurante a bordo. Como se navega a través de un Parque Natural, la embarcación está equipada con un sistema anti-averías y motores ecológicos insonorizados. Además, el barco incorpora un micrófono direccional para captación de sonidos, cámara de infrarrojos para navegación nocturna y un laboratorio portátil que permite análisis para un control ecológico del agua.
Horarios: Las salidas se realizan a diario y durante todo el año (excepto en navidades) en dos modalidades:
- Visita individual: De lunes a viernes una salida a las 17:00 hora española, fines de semana y festivos dos salidas al as 12:00 y 17:00 h. En agosto también se realizan dos salidas diarias, con estos mismo horarios.
-Visita de grupo: Permite salidas más completas e interesantes, para grupos desde 20 personas. Hay que concertar fecha, horario y programa previamente con el Centro Ambiental (980 55 75 57 | 670 09 44 70 | info@europarques.com).
Precios: 14 € cuesta el ticket de adulto, y 7 € en del niños (menores de 10 años). El precio para grupos incluye ofertas y descuentos especiales, de los que se informará al realizar la reserva telefónicamente.
Dónde dormir: Parador de Turismo Zamora (980 514 497), Pousada de Miranda de Douro (00351- 273 431 255) y Asociación de Turismo Rural (629 749 552)
“Las Villas de Aldeadávila de la Ribera y Vilvestre en pleno corazón del Parque Natural de las Arribes también guardan en sinterior una gran muestra de construcciones tradicionales, y unos valores monumentales dignos de visitarse: Torre-fortaleza de Aldeadávila, Rollo Jurisdiccional de Vilvestre, Ermita de San Sebastián, Molinos tradicionales, étc. Ambas localidades vivieron momentos de esplendor al final de la Edad Media, en los siglos XV y XVI”.
Para tener el documento completo de LA LEYENDA DEL PICÓN DE FELIPE:
Barruecopardo, Mieza, Vilvestre y Villasbuenas: Refranero Toponímico Salmantino
5 de Agosto de 2009
Continuando con nuestra labor de divulgación de las tradiciones antiguas de LAS ARRIBES DEL DUERO salmantinas, hoy toca el turno de Barruecopardo, con unas relaciones de vecindad muy frecuentes con Vilvestre, Mieza y Villasbuenas.
Durante el período de explotación de las minas de wolfram en Barrueco (como es conocido en la comarca), gran número de personas trabajaron en su explotación, de estos pueblos y también de Aldeadávila.
A fines del siglo XII, en un documento de cesión del Obispado de Zamora aparece relacionado como Barrochopardo.
Fue dominio de la Orden de Santiago ya desde aquella época, y todavía en el siglo XVIII, aparece la Vicaría de Barruecopardo, dentro de dicha orden. Desde la aldea de Rivas, en el término de Aldeadávila partía un camino importante en la Edad Media hasta Barruecopardo.
Recientemente se ha concedido una Subvención por parte de la Junta de Castilla y León para rehabilitar el camino de acceso a lo que fuera el castillo de Barruecopardo. Nos alegramos de esta iniciativa.
BARRUECOPARDO
Si vas a Barrueco, lleva la merienda en el cuerpo.
Los de Vilvestre consideran a las gentes de Barruecopardo poco hospitalarios. Se observa que sus relaciones son bastante superficiales unos con otros. Si quien lo indica es de Villasbuenas, suele responder:
Pero si vas a Villasbuenas lleva la merienda y la cena.
En Barruecopardo, las hay como cardos.
La persona que lo expresa se siente, tal vez dolorida por algun fracaso de amistad o amoroso.
Vilvestre, corral de cabras; Saucelle, de los cabritos;
Mieza, de los borrachos; Barrueco, el de los bonitos.
La desvalorización de los otros tres lugares es utilizada como trampolín para el ensalzamiento propio. El orden de los topónimos se alterna dependiendo del origen del interlocutor, que siempre pertenece al que sale más beneficiado.
Barrueco fino, el pellejo de vino.
Barrueco, piel del diablo.
Estos dichos son aplicados por los vecinos de los pueblos cercanos, con la intencionalidad de expresar su desprecio.
Barrueco ya no es Barrueco, que es el segundo Madrid,
cuando se acaben los rollos, vamos todos a pedir.
Este vaticinio metafórico, expresado por personas mayores del lugar, fue como un anticipo del fin de la explotación minera, que durante años fue la principal fuente de bienestar local. La demanda de armamento durante la Segunda Gran Guerra hizo que el wolframio alcanzase mayor valor. Los habitantes del pueblo salían a buscar “piedras” de chelita y wolfram para después venderlas a alto precio.
G: barruecopardenses, barruecopardinos, pardinos, piel del diablo.
Loading ...