Historia de Aldeadávila y los Arribes del Duero

Entradas con la etiqueta ‘Corporario’

Mañana día 3 de febrero empiezan las Fiestas de CORPORARIO. Arribes de SALAMANCA

Rehabilitacion en calle 2ª de Palacio de CORPORARIO-Arribes de Salamanca

Existen versiones de diferentes romances y coplas, acompañadas por música que se han conservado en Las Arribes salmantinas.

Dicha labor, realizada entre otros por Dámaso Ledesma, y Unamuno, fue continuada por su discípulo Federico de Onís, catedrático de la Universidad salmantina, y que terminaría formando parte de la Colección de Ramón Menéndez Pidal y Goyri.

Este romance, que os trascribo hoy, fue hallado por Onís en CORPORARIO, en 1910, un año muy fecundo para él.

También disponemos de la versión de Masueco de 1936, que veremos en otra entrada.

Se puede consultar: http://depts.washington.edu/hisprom/optional/balladaction.php?irgh=0233

Texto editado por Peterson en la web-2002, y reeditado en Petersen-web 2000-2007.

“1 Se pasea una serrana

a orillas de una ribera,

blanca como pan de leche,

rubia como la canela.

2 Va por ver correr el agua

y ver bailar las arenas.

Viera estar un pastorcito

subido en una arboleda:

3-Bájate de ahí, el pastor,

antes que coja una piedra

-Yo me bajaré, serrana,

cuando mi voluntad sea.

4 -Bájate de ahí, el pastor,

si te vuelvo a segundar,

te cortaré la cabeza.

…………………………

-Yo me bajaré, serrana,

con más miedo que vergüenza.

5 Lo cogiera por la mano,

por unos montes lo lleva,

no lo lleva por montes,

tampoco por carreteras,

6 Lo lleva por unos montes

que de cristianos no eran.

Atrevíme y preguntéle,

que el que pregunta no yerra:

7 ¿De qué son tantas crucitas,

tantos montones de tierra?

- Son de hombres que he matado

y aquí entierro las cabezas,

lo que a ti te ha de suceder,

cuando mi voluntad sea.

8 Lo cogiera por la mano,

lo metiera pa la cueva,

a él le dio el violín

y ella cogió la vihuela.

9 Pensando de adormecerlo

y ha adormecídose ella.

Desque la sintió dormida,

desatrancara la puerta,

10 Legua y media tiene andada

sin revolver la cabeza

y desque la revolvió

la viera venir ella.

11 Da gritos como león,

da saltos como culebra.

-Aguárdate ahí, el pastor,

que aquí dejas una oveja.

12 Si la oveja es de mi amo

tres le daré yo por ella.

-Aguárdate tú, el pastor,

que aquí dejas una prenda.

El romance cantado, era “bruto”, casi salvaje y sin “aspavientos”, crudo como lo era la vida en aquellos años de 1910. Acababan de irse a La Argentina muchos, muchos jóvenes y familias de Aldeadávila y Corporario en 1905.

El dramatismo de esta emigración queda patente en estos versos. Muy pocos aldeavileños regresarían…

Cartel anunciador de las fiestas de SAN BLAS en CORPORARIO- ARRIBES del DUERO

Cartel de las Fiestas de San Blas en la localidad de CORPORARIO, junto a Aldeadávila de la Ribera.

Las fiestas se celebran entre los días 3 y 7 de febrero. Entra en la página web del Ayuntamiento

http://www.aldeadavila.com

Te esperamos.

Vistas de PORTUGAL desde el arroyo REMOLINA, en ALDEADÁVILA. SALAMANCA

Caminando la semana pasada por nuestro pueblo, un amigo me comentó una propuesta original e interesante; si me lo permiten la expongo al final. Me hizo reflexionar mucho…a veces, la unión hace la fuerza, lo importante para la defensa de los intereses es la unión, sobre todo si éstos son comunes en muchos aspectos.

Ya a fines de la Baja Edad Media, tanto aldeadávila, Masueco y Corporario, pertenecían no sólo al Concejo de Tierra y Villa de Ledesma, sino a la denominada “Roda de Mazuecos”, y tanto Masueco, como mi pueblo eran de los más poblados del Concejo, y con mayores expectativas…

Las grandes reformas de la Iglesia de Masueco y de Aldeadávila, y su arquitecto Pedro de Lanestosa, en la segunda mitad del siglo XVI fue otro momento en común, a la espera de poder independizarse ambas poblaciones del pago de tributos al Señor de Ledesma. Por desgracia, el siglo XVII marcó una época de gran depresión económica y demográfica en toda la provincia de Salamanca, y las ilusiones hubieron de demorarse hasta el año 1690.

Dicho año marca una fecha importantísima, y no se podría decir cuál fue anterior: si la construcción del bello Colegio-Seminario de Masueco, o la declaración de Villa de Aldeadávila; en todo caso éste es una año que quedaría marcado en el calendario de nuestra historia común.

Don Miguel de Unamuno, ese gran sabio vasco y salmantino, ya declaró en 1898 y 1902 su preferencia por las excursiones a Santa Marina de Laverde, y al Pozo de Los Humos de Masueco-Pereña… se podría decir que fue nuestro primer turista, y no habrá otra persona más ilustre y notoria que nos dedique sus bellos escritos.

La escasa distancia que nos separa, apenas 3 kms, la facilidad de la comunicación, y el crecimiento de los cascos urbanos nos acerca cada día más.

No se puede decir precisamente, que nos miremos dándonos la espalda, al contrario: en nuestras obras y proyectos intervienen diferentes gremios de ambos pueblos: podemos hablar del sector de la construcción, de la electricidad, de la informática, el sector vinícola comparte justo en la linde la Cooperativa de las Arribes, los matrimonios mixtos, el sector hotelero y de la restauración.

Parece claro que nuestras economías están cada día más imbricadas, y que los tres pueblos no podrían desarrollarse completamente sin la actividad del vecino…

En el sector del Turismo, compartimos si cabe, todavía más…la Gran Ruta del Duero GR-14 tiene aquí, en las Arribes Centrales su punto álgido y más interesante desde el punto de vista medioambiental, y desde ambas Oficinas de Turismo se potencian los valores de la naturaleza, sin tener en cuenta dónde está esa vieja “linde”.

También la necesidad de la comunicación con Portugal es compartido, es ese viejo sueño de volver a unirnos con Mogadouro y Tras-os-Montes, y al que parece que los políticos provinciales, y regionales no conceden el valor real que tiene, y que hace que se provoque una importante desafección con ellos…esto no hace más que perjudicar los intereses y el desarrollo de toda la zona: desde Villarino hasta Mieza. un pleno del Ayuntamiento de Lumbrales del año 2.008 indicaba que un determinado recurso turístico y de desarrollo debería de estar en su localidad, puesto que ellos son losúnicos que tienen dos comunicaciones con Portugal…

Pues bien, mucho es lo que nos une entre los tres pueblos: familias, economía y objetivos comunes.

ésta es la propuesta que escuché la semana pasada: la unión administrativa de los tres pueblos: alcanzaríamos una población semejante a Lumbrales: 1900 habitantes, pasando a ser la población mayor de las Arribes españolas, y podríamos reclamar con mucha más fuerza todo aquello que ahora mismo se nos está negando.

Pensemos en ello. parece una propuesta sensata y ambiciosa.

¡Incluso se me comentó el posible nombre de la población agrupada!

El pasado día 17 de junio de 2009, tuvo lugar un entrañable acto en la Oficina de Turismo de Aldeadávila de la Ribera, Arribes del Duero (Salamanca).

Este acto de presentación consistió en la entrega a la Concejal de Turismo y festejos, de la bella localidad ribereña del fruto de 5 años de trabajo: “Aldeadávila de la Ribera y Corporario: la flor del olivo”.

La concejal Dña. Ángela Pereña nos recibió con unas palabras cariñosas y agradecidas a nuestro trabajo documental, y nos mostró todo su apoyo para continuar adelante con la investigación histórica, no sólo del municipio de Aldeadávila, sino de toda su comarca.

En este trabajo de investigación han colaborado de una manera desinteresada los autores Jesús María Figueira, Roberto Rodríguez y Francisco Marquina, además de numerosas contribuciones de particulares a los cuales agradecemos su trabajo, y les animamos a continuar con esta labor.

El título del libro lo hemos tomado del símbolo medieval presente en la Puerta Sur de la Iglesia Parroquial de Aldeadávila, datado a fines del siglo XIV, y que sin duda hace referencia a la importancia que en la economía comarcal  tenía, y tiene el aceite de oliva: por eso los artistas del Medievo lo representan en un lugar para ellos de mucha importancia., y lugar de reunión del primitivo CONCEJO.

El libro presentado el pasado miércoles consiste en un ameno paseo por la historia de Aldeadávila, desde el siglo XII hasta los albores del siglo XX, y reúne en dos volúmenes, facsímiles de documentos desde el año 1290 hasta 1860, en una vertiginosa mirada a un pasado interesante y lleno de luces. Ningún sitio mejor para esta entrañable presentación que el histórico lugar de Quadrilleros, cuya ermita era la actual Oficina de Turismo, dedicada a San Sebastián.

Además de ellos, se han publicado los siguientes artículos:

“Rutas urbanas de Turismo en Aldeadávila y Corporario”

“Breve historia de la Torre de Aldeadávila” (1262-1809)

“García de Ledesma: poder y andanzas en Masueco y Aldeadávila (Salamanca)”

“Crotontilo”: seudónimo literario del médico de Aldeadávila en 1.880, amigo de Gabriel y Galán y Miguel de Unamuno.

También se habló de las grandes oportunidades que ofrece al Turismo y a las Actividades en la Naturaleza la hermosa villa de Aldeadávila, cabecera de la antigua comarca de “La Rivera”.

Agradecemos al Ayuntamiento de Aldeadávila los esfuerzos que está realizando para la puesta en valor del rico Patrimonio Cultural de esta villa: Monumentos, Arquitectura Tradicional, así como su adecuada señalización. Se han publicado dos rutas urbanas de visita en Aldeadávila y Corporario, en las que se puede realizar un ameno recorrido por nuestra historia.

Os animamos a visitar nuestra villa y a disfrutar en ella de sus fiestas patronales a partir del 22 de agosto.